Bolid Signal-10 Bedienungsanleitung

SIGNAL-20P Intrusion&Fire Alarm Addressable 20-Loop Control Device Installer’s and User’s manual

INTRUSION&FIRE ALARM ADDRESSABLE 20-LOOP CONTROL DEVICE 10 3 DELIVERY SET Following is the list of the SIGNAL-20P accessories included in stan

SIGNAL-20P DESIGN AND OPERATING PRINCIPLES 11 The processor controls device operating as whole: − subsequently requests alarm loops and monitors thei

INTRUSION&FIRE ALARM ADDRESSABLE 20-LOOP CONTROL DEVICE 12 Parameter name Description Range Intrusion/ Fire Delay The delay for transitions fr

SIGNAL-20P DESIGN AND OPERATING PRINCIPLES 13 Parameter name Description Range 300 ms Integration Burglary alarm loop transits into “Intrusion Alarm”

INTRUSION&FIRE ALARM ADDRESSABLE 20-LOOP CONTROL DEVICE 14 this loop enters the “Fire Prealarm” status. If the second actuating has not occurr

SIGNAL-20P DESIGN AND OPERATING PRINCIPLES 15 The type 2 alarm loop resolving time is determined in accordance with the requirements of the section 4

INTRUSION&FIRE ALARM ADDRESSABLE 20-LOOP CONTROL DEVICE 16 “Armed” – the alarm loop is monitored and its resistance is in normal range. “Disar

SIGNAL-20P DESIGN AND OPERATING PRINCIPLES 17 The diagram of connection burglary detector with tamper check to the type 5 alarm loop is contained int

INTRUSION&FIRE ALARM ADDRESSABLE 20-LOOP CONTROL DEVICE 18 “Armed” – the alarm loop is monitored and the resistance is in normal range. “Disar

SIGNAL-20P DESIGN AND OPERATING PRINCIPLES 19 This type alarm loop resolving time is 70 ms or 300 ms depending on “300 ms Integration” parameter valu

INTRUSION&FIRE ALARM ADDRESSABLE 20-LOOP CONTROL DEVICE 2 ATTENTION! To modify configuration parameters use the program “uprog.exe” of version

INTRUSION&FIRE ALARM ADDRESSABLE 20-LOOP CONTROL DEVICE 20 4.1.1.2 Arming Delay The parameter "Arming Delay" defines the number of s

SIGNAL-20P DESIGN AND OPERATING PRINCIPLES 21 4.1.1.5 Non-disarming The parameter "Non disarming" prohibits loop disarming. This pa-rameter

INTRUSION&FIRE ALARM ADDRESSABLE 20-LOOP CONTROL DEVICE 22 riod given for this alarm loop. For the executive programs 9 (LAMP), 10 (Alarm outp

SIGNAL-20P DESIGN AND OPERATING PRINCIPLES 23 Loop type Alarm loop statuses Loop trbl short (alarm loop short circuit) Fire alarm (actuation of smok

INTRUSION&FIRE ALARM ADDRESSABLE 20-LOOP CONTROL DEVICE 24 Loop type Alarm loop statuses Loop trbl rst Silent alarm (attack) 11 Alarming from

SIGNAL-20P DESIGN AND OPERATING PRINCIPLES 25 Im = 3 mA for loops of 1, 4, 6, 7, 11 and 12 types Im = 1,2 mA for loops of 2 type I is the curre

INTRUSION&FIRE ALARM ADDRESSABLE 20-LOOP CONTROL DEVICE 26 If the device loops are assigned with the relays then control com-mands via RS-485

SIGNAL-20P DESIGN AND OPERATING PRINCIPLES 27 The “Relay Control Program” parameter defines the relay control method realized via alarm loops (in cas

INTRUSION&FIRE ALARM ADDRESSABLE 20-LOOP CONTROL DEVICE 28 № Program name Program description Initial statusIf ‘Fire prealarm’ switches in

SIGNAL-20P DESIGN AND OPERATING PRINCIPLES 29 № Program name Program description Initial status15 ‘Fire LAMP’ In case of ‘Fire alarm’ switches in

SIGNAL-20P DESCRIPTION 3 Table of contents 1 Description...

INTRUSION&FIRE ALARM ADDRESSABLE 20-LOOP CONTROL DEVICE 30 № Program name Program description Initial status26 ‘Turn off for a given time w

SIGNAL-20P DESIGN AND OPERATING PRINCIPLES 31 № Program name Program description Initial status36 "Turn on with temperature increasing"

INTRUSION&FIRE ALARM ADDRESSABLE 20-LOOP CONTROL DEVICE 32 Parameter Description Range Interface Response Delay Defines the value of delay fo

SIGNAL-20P DESIGN AND OPERATING PRINCIPLES 33 4.4 Device operation modes The device is designed to operate in following available modes: − Technica

INTRUSION&FIRE ALARM ADDRESSABLE 20-LOOP CONTROL DEVICE 34 doesn’t response to the queries of the net controller which displays the “FAIL RS48

SIGNAL-20P APPLICATION 35 5 APPLICATION 5.1 Preparation 5.1.1 Protective measures There are no dangerous voltage circuits within the device. The mount

INTRUSION&FIRE ALARM ADDRESSABLE 20-LOOP CONTROL DEVICE 36 485 interface segment. The number of in-series S2000-PI repeaters (the number of se

SIGNAL-20P APPLICATION 37 Loop Configuration Parameters (see Notes) 14 4 0 1 0 0 0 0 0 0 - + - - - + - - - + - - 15 4 0 1 0 0 0 0 0 0 - + - - -

INTRUSION&FIRE ALARM ADDRESSABLE 20-LOOP CONTROL DEVICE 38 Relay number Parameter name 1 2 3 4 5 Relay Control Time 8192 8192 8192 8192 12

SIGNAL-20P APPLICATION 39 − "Fire Signal" if one smoke (normally opened) detector included into the type 1 or type 2 alarm loop has actuate

INTRUSION&FIRE ALARM ADDRESSABLE 20-LOOP CONTROL DEVICE 4 5.1.1 Protective measures ...

INTRUSION&FIRE ALARM ADDRESSABLE 20-LOOP CONTROL DEVICE 40 5.3 Burglary alarm operations Depending on alarm loop type the device enables seve

SIGNAL-20P APPLICATION 41 − "Intrusion Alarm" − “Loop Trbl Short” − “Tamper Alarm” "Armed", "Arm Delay", "Arm Fa

INTRUSION&FIRE ALARM ADDRESSABLE 20-LOOP CONTROL DEVICE 42 − "Disarmed" − "Arm Delay" − "Arm Failed" − "

SIGNAL-20P APPLICATION 43 - 11 (ASPT) - 12 (SIREN) - 33 (ASPT-1) - 34 (ASPT-A) - 35 (ASPT-A1 Blocking of the relay control in case of auxiliary loop b

INTRUSION&FIRE ALARM ADDRESSABLE 20-LOOP CONTROL DEVICE 44 The alarm loop entering into the “Armed”, “Disarmed”, “Aux Zone Re-store” or any “R

SIGNAL-20P APPLICATION 45 Status code Status Message below the emergency threshold 78 Temperature has normal value TEMPERATURE NORM 82 The heat sens

INTRUSION&FIRE ALARM ADDRESSABLE 20-LOOP CONTROL DEVICE 46 where loopR is the alarm loop resistance ACD is the device metered resistance in an

SIGNAL-20P MAINTENANCE 47 Partition status Reader indicator mode Light color "Intrusion Alarm", "Fire Alarm", "Fire Prealar

INTRUSION&FIRE ALARM ADDRESSABLE 20-LOOP CONTROL DEVICE 48 c) Verify the device useful current being not exceeded values pre-sented by the Tab

SIGNAL-20P STORAGE 49 7 STORAGE There must not be any acids or alkalis vapor, aggressive gas or other noxious agent with corrosive effect on premises

SIGNAL-20P DESCRIPTION 5 This Installer’s and User’s manual is intended to help for studying op-erability principles and maintenance of SIGNAL-20P Int

INTRUSION&FIRE ALARM ADDRESSABLE 20-LOOP CONTROL DEVICE 50 Appendix А. SIGNAL-20P dimensions All dimensions are defined in millimeters.

APPENDIX B. SIGNAL-20P BLOCK SCHEME 51 Appendix B. SIGNAL-20P block scheme processorcommu-tatorloop 1loop20voltage converter27V"Ready"in

INTRUSION&FIRE ALARM ADDRESSABLE 20-LOOP CONTROL DEVICE 52 Appendix C. SIGNAL-20P connection diagram

APPENDIX D. SIGNAL-20P TESTING CONNECTION DIAGRAM 53 Appendix D. SIGNAL-20P testing connection diagram

INTRUSION&FIRE ALARM ADDRESSABLE 20-LOOP CONTROL DEVICE 54 Appendix E. Including the detectors into the loops Type 1 (fire smoke alarm loop wi

APPENDIX E. INCLUDING THE DETECTORS INTO THE LOOPS 55 Type 3 (fire heat alarm loop with double ac-tuating recognition) loop+loop-RshRtHDRshHD HD – he

INTRUSION&FIRE ALARM ADDRESSABLE 20-LOOP CONTROL DEVICE 56 Smoke detector simulation Heat detector simulation IPR 513-3 detector connection

WARRANTY 57 Warranty Manufacturer warrants its product to be in conformance with specifica-tion under normal transportation, storage, mounting and mai

INTRUSION&FIRE ALARM ADDRESSABLE 20-LOOP CONTROL DEVICE 6 mended to use RIP-12 or RIP-24 uninterruptible power supplies manufac-tured by NVP B

SIGNAL-20P SPECIFICATIONS 7 The device would generate messages and transmit them to the net controller through the RS-485 interface for some events li

INTRUSION&FIRE ALARM ADDRESSABLE 20-LOOP CONTROL DEVICE 8 If the computer is used as net controller then the device has to com-municate with i

SIGNAL-20P SPECIFICATIONS 9 can be considered as linearly increasing together with the detector con-sumed current increments. So the device useful cur